zanshin

concept · 1 episode · JSON

s07e13 2019-10-14 4,621 words · 23 min read No, not a mid-life crisis; Snow Crashing … The bit that is interesting is the aside about the Nipponese concept of *zanshin* which Stephenson first explains as difficult to convey, “like translating “fuckface” into Nipponese” but …